// copyright by C. Sommacal, hergestellt mit JavaScript Styler